Mangeoire pour écureuils

Da ich das Häuschen noch nicht so lange habe, kann ich über die Haltbarkeit keine Aussage machen. Es ist gut verarbeitet und sieht recht stabil aus. Für meine Bekannte mußte ich auch so ein Häuschen bestellen. Nun müssen nur noch die Eichhörnchen kommen.

Je ne l'ai pas depuis très longtemps donc je ne peux pas me prononcer sur la durabilité. Il est bien fait et semble assez solide. J'ai aussi dû commander une petite maison comme celle-ci pour mon ami. Maintenant seuls les écureuils doivent venir.

Sehr schönes Eichhörnchenhaus,sehr stabil musste nur die Befestigungsschrauben erneuern waren zu klein und zu kurz,aber sonst gut.

Très belle maison d'écureuil, très stable, il n'y avait qu'à remplacer les vis de fixation qui étaient trop petites et trop courtes, mais sinon bien.

Die Futterstelle wird leider noch nicht von den Eichhörnchen angenommen.Das macht aber bestimmt z. Zt. noch der Baustellenlärm

Malheureusement, les écureuils n'ont pas encore accepté la station d'alimentation. Actuellement le bruit du chantier

Ausführung ist okay

L'exécution est ok

Gut verarbeitet. Eichhörnchen haben es vereinnahmt. So soll es sein.

Bien fait. Les écureuils l'ont pris. Voilà comment il devrait être.

Geliefert wurde sehr schnell. Bislang kann ich nur die Optik bewerten. Die Futterstation hinterlässt einen artgerechten und stabilen Eindruck. Wir konnten es auch gut befestigen und leicht befüllen. Über die Wetterfestigkeit und Haltbarkeit kann ich leider noch nichts mitteilen. Dafür muss die Station länger hängen, einen Sommer und einen Winter lang hängen. Bislang bin ich zufrieden. Preis/Leistung stimmt in jedem Fall.

A été livré très rapidement. Jusqu'à présent, je ne peux évaluer que l'optique. La station d'alimentation laisse une impression stable et adaptée à l'espèce. Nous avons également pu bien l'attacher et le remplir facilement. Malheureusement, je ne peux rien dire sur la résistance aux intempéries et la durabilité. Pour cela, la station doit accrocher plus longtemps, accrocher un été et un hiver. Jusqu'à présent, je suis satisfait. Le rapport qualité prix est correct dans tous les cas.

Die Eichhörnchen Futterstelle ist super. Habe erst gedacht, dass die Eichhörnchen mit dem Dach nicht klar kommen aber seid ein paar Tagen bekommen sie den Deckel selbständig auf und bedienen sich an dem Futter.

La station d'alimentation des écureuils est super. Au début, je pensais que les écureuils ne s'entendraient pas avec le toit, mais depuis quelques jours, ils ont pu ouvrir le couvercle tout seuls et se servir de la nourriture.

Sieht gut aus

Cela semble bon

schaut gut aus. fünktionsfähig, preis passt

Cela semble bon. fonctionnel, le prix est correct

Also wenn ich ehrlich bin hab ich ja dachte ob da ein Hörnchen kommt ? Aber schon nach kurzer Zeit war eins da ... ich wusste gar nicht, dass in meinem Garten eins wohnt. Ich bin so begeistert!

Donc si je suis honnête, je pensais que s'il y avait un croissant qui arrivait ? Mais peu de temps après, il y en avait un... Je ne savais même pas qu'il y en avait un dans mon jardin. Je suis vraiment enthousiaste!

Gut verarbeitet, für Eichhörnchen leicht zu öffnen, Dach wetterfest. Für Futter etwas wenig Platz.

Bien fait, facile à ouvrir pour les écureuils, toit résistant aux intempéries. Peu d'espace pour la nourriture.

Seit letztem Winter haben wir wieder ein Eichhörnchen, was uns im Garten immer mal wieder besucht. Durch Zufall fand ich hier bei Amazon dieses Futterhaus für diese Tiere. Diese Bauart kannte ich noch nicht und deshalb habe ich hier zugeschlagen, um den niedlichen Tierchen auch etwas Gutes zu tun. Das Haus ist auf dem ersten Blick sehr gut gefertigt und ist vergleichbar mit anderen Anbietern. Das Dach ist mit Dachpappe bezogen und alle Verbindungen und Winkel sind korrekt ausgeführt. Im Detail sieht man aber, dass seit langen bekannte Erkenntnisse hier bei diesem Haus nicht umgesetzt wurden. Die Glasscheibe geht an der Vorderwand hoch bis zum Deckel, sodass diese scharfe Kante oben immer eine Gefahr für den Kopf des Eichhörnchens darstellt. Die Scheibe einen Zentimeter kürzer gemacht und einen kleinen Rundstab darauf – schon wäre es gut gewesen. Im unteren Bereich zieht die Feuchtigkeit durch das Holz unterhalb der Glasscheibe ins Innere. Das geht solange gut, solange man nur große und geschlossenen Nüsse dort hat. Sonst besteht die Gefahr des Feuchtwerdens und Verschimmeln des Nahrung im Haus selbst. Weiterhin wird das Haus „roh“ ausgeliefert. Das bedeutet, dass man es eigentlich noch mit einer umwelt- und tierverträglichen Lasur oder Öl beschichten muss. Das ist einfach wieder Mehraufwand, weil man diese Dinge extra kaufen muss. Tut man dies nicht, verzieht sich in wenigen Wochen das Holz und dann wird z.B. wie bei mir der obere Deckel rund und schließt nicht mehr richtig. Fazit: viele gute Dinge sind vorhanden - aber auch noch ein Potential nach oben bei einigen leider wichtigen Details Darum schwanke ich zwischen drei und vier Sternen – als Ansporn gebe ich 4 Sterne und hoffe auf baldige Verbesserungen. Ich werde im Winter wieder berichten, wenn und ob sich die Eichhörnchen sehen lassen.

Depuis l'hiver dernier, nous avons un écureuil qui nous rend visite de temps en temps dans le jardin. Par hasard, j'ai trouvé cette mangeoire pour ces animaux ici sur Amazon. Je ne connaissais pas encore ce design et c'est pourquoi je l'ai acheté ici pour faire quelque chose de bien pour les mignons petits animaux. À première vue, la maison est très bien faite et se compare à d'autres prestataires. Le toit est recouvert de feutre de toiture et tous les raccords et angles sont correctement exécutés. Dans le détail, cependant, vous pouvez voir que les connaissances connues depuis longtemps n'ont pas été mises en œuvre ici, dans cette maison. La vitre remonte de la paroi avant jusqu'au couvercle, de sorte que le bord tranchant en haut représente toujours un danger pour la tête de l'écureuil. Raccourcissez le disque d'un pouce et placez un petit bâton rond dessus - cela aurait été bien. Dans la zone inférieure, l'humidité pénètre à travers le bois sous la vitre. Cela fonctionne bien tant que vous n'avez que de gros écrous fermés. Sinon, il y a un risque que la nourriture devienne humide et moisie dans la maison elle-même.De plus, la maison est livrée "crue". Cela signifie que vous devez en fait le recouvrir d'une glaçure ou d'une huile respectueuse de l'environnement et des animaux. Il s'agit simplement d'un travail supplémentaire car vous devez acheter ces choses séparément. Si vous ne le faites pas, le bois se déformera en quelques semaines et puis, par exemple, comme le mien, la paupière supérieure sera ronde et ne se fermera plus correctement. Conclusion : il y a beaucoup de bonnes choses - mais il y a encore un potentiel d'amélioration avec quelques détails malheureusement importants. C'est pourquoi j'hésite entre trois et quatre étoiles - je donne 4 étoiles comme incitation et j'espère des améliorations bientôt. Je ferai un nouveau rapport en hiver si et si les écureuils se présentent.

Schönes robustes Futterhaus für den Garten. Kleiner Abzug bei der Verarbeitung, ansonsten sehr stabil. Die Futtersaison kann beginnen :-)

Belle mangeoire à oiseaux robuste pour le jardin. Petite déduction lors du traitement, sinon très stable. La saison de nourrissage peut commencer :-)

Ich habe eigentlich eine Eichhörnchenfamilie in der Nähe vom Garten, die ab und zu beim Vogelfutter mit gefuttert hat und jetzt im Herbst Nüsse gesammelt hat. Dieses Jahr waren sie deutlich seltener da, aber ich hatte sie 1-2x gesehen. Noch fallen ja Nüsse und ich darf noch hoffen. Ein wenig vermisse ich das Gemeckere, wenn ich Nüsse sammle schon. Ich habe eine ruhige Stelle in einem Apfelbaum ausgesucht und das Haus dort angebracht. Bisher fehlt noch keine Nuss, aber es hat bisher Vögel erfolgreich von einem Beutezug abgehalten, sodass jeder sein Futter an seiner Futterstelle bekommt. Auch der umherstreifende Waschbär hat es noch nicht geschafft, etwas aus dem Haus zu stibitzen. Er wird im Winter aber sicher versuchen daran zu kommen. Waschbären können übrigens ohne Probleme an das Futter kommen. Das Haus macht einen guten Eindruck - für sehr gut fehlt mir irgendwie noch das besondere, was ich bei anderen Futterhäusern als Holz kenne. Die Verarbeitung ist gut, etwas von dem Dachmaterial hat sich die erste Zeit gelöst, aber es hat nicht reingeregnet - das Holz hat mehrere Wochen Regen und Kälte gut mitgemacht und es ist nur die Feuchtigkeit durch den Temperaturunterschied zu erkennen. Im Moment fürchte ich, dass ich das Haus im Winter abnehmen muss, da das Haus sonst nicht lange hält. Ich beobachte das noch. Die Qualität entspricht den Produktbildern und der Preis ist aus meiner Erfahrung her fair. Vergleichbare Futterhäuser für Wildvögel sind meist teurer.

En fait, j'ai une famille d'écureuils près du jardin qui se nourrissaient de temps en temps des graines pour oiseaux et qui ramassent maintenant des noix à l'automne. Cette année, ils étaient là beaucoup moins souvent, mais je les avais vus 1 à 2 fois. Les noix tombent encore et je peux encore espérer. Les râles quand je ramasse des noix me manquent. J'ai choisi un endroit tranquille dans un pommier et j'y ai placé la maison. Aucune noix ne manque encore, mais elle a réussi à dissuader les oiseaux de se nourrir afin que tout le monde obtienne sa nourriture à sa station d'alimentation. Même le raton laveur errant n'a pas encore réussi à voler quoi que ce soit dans la maison. Mais il essaiera certainement de s'y mettre en hiver. Incidemment, les ratons laveurs peuvent accéder à la nourriture sans aucun problème. La maison fait bonne impression - pour très bien, il me manque encore la chose spéciale que je connais des autres mangeoires à oiseaux que le bois. La finition est bonne, certains matériaux de toiture se sont détachés au début, mais il n'a pas plu - le bois a résisté à la pluie et au froid pendant plusieurs semaines et seule l'humidité est visible à partir de la différence de température. Pour le moment, j'ai peur de devoir démonter la maison en hiver, sinon la maison ne durera pas longtemps. Je regarde toujours. La qualité correspond aux images du produit et le prix est juste d'après mon expérience. Les mangeoires à oiseaux comparables sont généralement plus chères.

Das Design der Futterstelle ist gelungen und orientiert sich an bewährten Modellen, auf einige Details hat man, wohl um Kosten zu sparen, verzichtet: 1. keine Wasserstopleiste vor der Unterkante der Glasscheibe. Hier kann Wasser unter Umständen eindringen und das Futter nass machen, was zu Schimmel führen kann. 2. die Oberkante der Glasscheibe wurde nicht mit einem Holzschutz versehen. Das Glas scheint gerundet genug, um die Hörnchen nicht zu verletzen, diese kleine Auflage aus Holz ist aber bei besseren Modellen fast schon Pflicht. Des Weiteren geht die Scheibe bis zum Deckel, hier sollte immer etwas Platz bleiben, um Quetschungen zu vermeiden und ein einfacheres Entnehmen zu ermöglichen. Aber: Die Dachpappe wurde sauber verklebt, der Rest des Holzbaus gut und dicht verleimt. Das Holz ist von eher mäßiger Qualität. Auf eine Holzschutz-Lasur wurde verzichtet, diese muss man aber in der Regel immer selbst machen. Nur wenige Anbieter machen das gegen Aufpreis. Sie ist aber sehr zu empfehlen, aber das muss man wie gesagt fast immer selbst erledigen. Qualitätskontrolle Mängel: Die Dachkonstruktion wurde nicht festgeschraubt. Sie wurden nur reingesteckt, zwei Schrauben flogen in der Verpackung herum bei der Lieferung. Macht nicht gerade den besten Eindruck. Fazit: Gut, mit leichten Verbesserungen wäre ein Stern mehr drin. So wie das Haus geliefert wird muss ich aber sagen, für denselben Preis erhält man Futterhäuser, die all die oben genannten Dinge richtig machen, besseres Holz verwenden und keinen Cent mehr kosten.

La conception de la place d'alimentation est réussie et basée sur des modèles éprouvés, certains détails ont été omis, probablement pour réduire les coûts : 1. Pas de bande d'arrêt d'eau devant le bord inférieur de la vitre. Dans certaines circonstances, l'eau peut pénétrer ici et mouiller les aliments, ce qui peut provoquer des moisissures. 2. le bord supérieur de la vitre n'était pas muni d'une protection en bois. Le verre semble suffisamment arrondi pour ne pas blesser les croissants, mais cette petite superposition en bois est presque obligatoire pour les meilleurs modèles. De plus, le disque remonte jusqu'au couvercle, il doit toujours y avoir un espace ici pour éviter l'écrasement et permettre un retrait plus facile. Mais : Le feutre de toiture a été soigneusement collé, le reste de la construction en bois a été bien collé et bien collé. Le bois est de qualité plutôt moyenne. Un vernis de protection du bois n'a pas été utilisé, mais vous devez généralement le faire vous-même. Seuls quelques fournisseurs le font moyennant des frais supplémentaires. C'est fortement recommandé, mais comme je l'ai dit, vous devez presque toujours le faire vous-même. Défauts de contrôle de la qualité : La construction du toit n'a pas été vissée. Ils viennent d'être mis en place, deux vis ont volé dans l'emballage lors de sa livraison. Ne fait pas la meilleure impression. Conclusion : Bon, avec de légères améliorations une étoile serait mieux. Cependant, comme la maison est livrée, je dois dire que pour le même prix, vous obtenez des mangeoires pour oiseaux qui font tout ce qui précède correctement, utilisent un meilleur bois et ne coûtent pas un sou de plus.

Ich kann den anderen Bewertungen leider nicht ganz zustimmen. Die Qualität des Häuschens ist jetzt nicht die beste das muss man sagen aber auch nicht die schlechteste. Die Verarbeitung ist nicht von einem Meister geschehen und könnte hier und da noch ein bisschen mehr Liebe verdienen aber schlecht ist sie nicht. Daw Scharnier bei unserem futterhaus wackelt zum Beispiel bei uns nicht man kann es ganz normal öffnen und schließen. Die Teerpappe könnte liebevoller verklebt sein unr etwas mehr da nicht die Dichtigkeit gegeben ist in der Innenseite haben wir keine reste der Teerpappe gesehen. Das Häuschen könnte vllt noch einen Anstrich zur besseren wetterbeständigkeit bekommen das wäre noch eine gute Sache. Das Plastik was verhindern soll das die Nüsse rausfallen könnte besser ausgefräst sein. Das Häuschen haben wir bei uns Richtung Wald hingegangen bilder folgen noch. Fazit Man könnte eigentlich für den preis wenigstens eine normale bis gute Verarbeitung wünsche die ist hier leider nicht ganz gegeben das finde ich leider nicht schön aber die Funktion ist gegeben und fas Häuschen sieht nicht ganz so schlecht aus daher vergebe ich hier 3 Sterne

Malheureusement, je ne suis pas tout à fait d'accord avec les autres avis. La qualité du chalet n'est pas la meilleure, il faut le dire, mais ce n'est pas la pire non plus. Le travail n'a pas été fait par un maître et aurait besoin d'un peu plus d'amour ici et là, mais ce n'est pas mal. La charnière de notre mangeoire à oiseaux, par exemple, ne vacille pas dans notre maison, vous pouvez l'ouvrir et la fermer normalement. Le papier goudronné pourrait être collé plus amoureusement et un peu plus car il n'y a pas de serrage à l'intérieur, nous n'avons pas vu de reste de papier goudronné. La maison pourrait probablement recevoir une couche de peinture pour améliorer la résistance aux intempéries, ce serait une bonne chose. Le plastique qui est censé empêcher les noix de tomber pourrait être mieux broyé. Nous sommes allés à la petite maison avec nous en direction de la forêt, les photos suivront. Conclusion On pourrait en fait souhaiter au moins une finition normale à bonne pour le prix, ce qui n'est malheureusement pas tout à fait le cas ici, je ne pense malheureusement pas que ce soit beau, mais la fonction est donnée et la petite maison n'a pas l'air si mal , donc je décerne 3 étoiles ici