Bonaparte Appareil de chauffage au gaz
- four à gaz
- Noir
- 4200 watt
-
Remarque: Le produit est entièrement fonctionnel + présente des signes mineurs d'utilisation
Détails: Le produit peut présenter des dommages cosmétiques sur les côtés non visibles (arrière ou bas). La boîte d'origine peut être légèrement endommagée ou réemballée. Le produit est livré avec une garantie d'un an131,99 € -
Remarque: Le produit est fonctionnel + présente des signes d'utilisation
Détails: Le produit peut présenter des dommages cosmétiques (par exemple, petites rayures) sur le dessus, l'avant ou les côtés. La boîte d'origine peut être endommagée ou réemballée. De plus, certaines pièces peuvent manquer, comme le manuel d'utilisation, le câble réseau, la télécommande, le filtre. Le produit est livré avec une garantie d'un an100,99 €
- Prêt à être expédié En stock et prêt pour vous! Commandez maintenant et profitez de votre achat sans délai. En stock et prêt pour vous! Commandez maintenant et profitez de votre achat sans délai.
- Délai de livraison: 3 - 5 jours ouvrables Recevez-le plus tôt que vous ne le pensez. Ne manquez pas cette opportunité, commandez maintenant! Recevez-le plus tôt que vous ne le pensez. Ne manquez pas cette opportunité, commandez maintenant!
- Prêt à expédier en 24 heures
- 14 jours de rétraction
- Livraison et retour gratuits
Caractéristiques principales
Puissant : four catalytique chauffant avec 3 niveaux et jusqu'à 4200 watts de puissance
Utilisation confortable : allumage électrique avec pile AAA par simple pression sur un bouton
Immédiatement prêt à l'emploi : place à l'intérieur pour les bouteilles de gaz jusqu'à 15 kg
Description de produit
Passer l'hiver en Russie ? Aucun problème ! Avec le poêle à gaz Bonaparte de blumfeldt, une chaleur agréable arrive rapidement et facilement dans tous les endroits qui ne disposent pas d'un propre chauffage permanent ou d'un raccordement électrique. de
Ainsi, même en hiver, on profite d'une réunion conviviale sur la véranda ou on effectue des travaux à l'extérieur. À l'intérieur du boîtier cylindrique plein, les bouteilles de gaz propane ou butane jusqu'à 15 kg trouvent leur place et sont raccordées en un tour de main grâce à la vanne basse pression préinstallée. L'élément de combustion infrarouge est allumé par un système piézoélectrique électrique. Avec trois niveaux de chauffage pour une puissance de 1600, 2600 ou 4200 watts, il assure une chaleur rapide très efficace. Des poignées latérales ainsi que quatre roulettes au sol permettent de le déplacer facilement - la chaleur est ainsi amenée exactement là où elle est nécessaire. Un revêtement en poudre à l'aspect martelé protège le boîtier des intempéries et confère au poêle à gaz Bonaparte de blumfeldt une apparence élégante.Une chaleur agréable même au cœur de l'hiver : Le poêle à gaz infrarouge Bonaparte de blumfeldt réchauffe vraiment les jours de grand froid !
Veuillez noter qu'en Allemagne, le poêle à gaz ne peut être utilisé qu'avec une pression de gaz de 50 mbar.
Caractéristiques
- Boîtier avec revêtement en poudre résistant aux intempéries, aspect martelé
- Habillage complet de la bouteille de gaz
- Accès facile à la vanne de gaz grâce à la trappe du couvercle
- Y compris un régulateur basse pression à un niveau (adapté à une utilisation en extérieur sous abri)
- Convient pour une utilisation avec des bouteilles de gaz liquide butane ou propane jusqu'à 15 kg (types de gaz G30 & G31 et leurs mélanges)
- Catégorie d'appareils : I3B (l'appareil peut être utilisé avec du gaz butane et propane à une pression de service de 50 mbar)
- Consommation max. de gaz : 305 g/h (G30) / 310 g/h (G31)
- Système d'allumage : piézoélectrique avec pile AAA
- Type de bouteille de gaz : 5 kg à 15 kg
- Quatre roulettes au sol et trois poignées (gauche, droite et arrière) pour un déplacement facile
- Distance minimale par rapport aux objets inflammables : 1 m
Dimensions et fiche technique
- Dimensions de l'appareil : env. 42 x 73 x 48 cm (l x h x p)
- Poids : env. 10,7 kg
Contenu de votre livraison
- 1 x poêle à gaz
- Mode d'emploi en français
Livraison & expédition
Délai de livraison: 3 - 5 jours ouvrables
Votre commande sera livrée à l'adresse souhaitée par colis. Cette adresse ne doit pas obligatoirement correspondre à l'adresse de facturation. Vous pouvez ainsi envoyer vos articles à votre famille, à des amis, ou bien les faire livrer au bureau si vous n'êtes pas chez vous pendant la journée. Votre commande va être livrée par transporteur à l'adresse souhaitée. Cette adresse peut être différente de l'adresse de facturation. Veuillez laisser un numéro de téléphone lors de votre commande pour garantir les meilleures conditions de livraison possibles de votre article. Livraison sans supplément. Cet article peut être pré-commandé. Veuillez noter que le délai de livraison aller jusqu'à 5 jours dans ce cas.
Aucune évaluation disponible pour ce produit.
Einfache Bedienung, sehr gute Wärmeleistung. Das Einhängen der Rückwand geht so, aber hier wäre ein Scharnier mit Magnetverschluß Top.
Facile à utiliser, très bonne tenue thermique. Suspendre le panneau arrière fonctionne ainsi, mais une charnière avec une fermeture magnétique serait idéale ici.
Ein tolles gerät , tut was es soll =))
Un excellent appareil, fait ce qu'il est censé faire =))
schnelle Lieferung die Gasheizung ist sehr gut Verarbeitet und durch die Batterie Zündung sehr leicht zu bedienen die Heizleistung ist sehr gut kurz auf Stufe 3 gestellt und im nu ist das Vorzelt warm dann auf Stufe 1 weiter heizen reicht meistens völlig aus und der Gas verbrauch ist auch in Ordnung es kommt halt immer an auf welcher Stufe man die Heizung laufen läßt ich kann die Gasheizung nur empfehlen
Livraison rapide, le chauffage au gaz est de très bonne facture et très simple d'utilisation grâce à l'allumage par batterie. La puissance de chauffage se règle très rapidement au niveau 3 et en un rien de temps le store est chaud puis continuer à chauffer au niveau 1 est généralement tout à fait suffisant. et la consommation de gaz est également correcte, cela dépend toujours du niveau sur lequel vous faites fonctionner le chauffage. Je ne peux que recommander le chauffage au gaz.
Pro: Ich habe noch nie eine schnellere und effektivere Wärmeleistung gehabt. Ein Bio-Ethanol Kamin ist nicht so effektiv und eine Infrarot Wärmeheizung erst recht nicht. Negativ: Er ist schon etwas laut, aber das ist ein Kamin auch. Ich empfinde das Geräusch jetzt nicht als unangenehm.
Avantages : Je n’ai jamais eu de performances thermiques plus rapides et plus efficaces. Une cheminée au bioéthanol n’est pas aussi efficace et un radiateur infrarouge ne l’est certainement pas. Négatif : C'est un peu bruyant, mais la cheminée aussi. Je ne trouve pas le bruit désagréable maintenant.
nach kurzem Schlauchproblem ( undicht ) ..... Erstattung nach Reklamation erhalten und erledigt - DANKESCHÖN - Reklamation über AMAZON - sehr umständlich -
après un petit problème de durite (fuite)... Remboursement reçu après réclamation et réglé - MERCI - Réclamation via AMAZON - très compliqué -
Lief 30h durch.. Top
J'ai couru pendant 30 heures.. Super
Good heater nice clean design, as with all gas heaters if you use 1 bar or 2 you get very good usage out of the cylinder if you use 3 bars the usage time drops a lot faster still as gas heaters go very nice design.
Bon radiateur au design épuré, comme avec tous les radiateurs à gaz, si vous utilisez 1 bar ou 2, vous obtenez une très bonne utilisation du cylindre si vous utilisez 3 bars, le temps d'utilisation diminue encore beaucoup plus rapidement car les radiateurs à gaz ont un très beau design.
Habe den Strahler heute erhalten. 2 * Kartons ausgepackt. Den unteren Teil reingesteckt und festgeschraubt, da wo die Flasche drauf kommt. Den Schlauch angeschraubt, den Druckminderer angeschraubt. Dann habe ich überlegt, warum ist da eine Batterie mitgeliefert worden. Bei unserem Alten Gerät war die Piezozünder ohne Batterie, halt die altmodische Art. OK. Die Batterie in die vorgesehene Öffnung reingesteckt und denn den Kopf von der Zündung wieder draufgeschraubt. Gasflasche angeschlossen. Die Zündung aktiviert, zum Probelauf. OK. Alles funktioniert. Gas aufgedreht und los ging es. Aber wie ich feststellen musste, ist die Flamme sehr laut gegenüber anderer Strahler. Unsere Katze stört es aber nicht. Nach einer gewissen Zeit hört man das verbrennen des Gases nicht mehr so laut. Aber dieses ist kein Negatives. Hat aber auch einen Vorteil. Dann weiss man wenigstens, das der Gashahn noch offen ist, und man kann das zudrehen des Gases nicht vergessen. Aber jetzt kommt auch was negatives. Bei der Verschraubung des Schlauches mit dem Minderer und dem Anschluss, sollte unbedingt eine Isolierpaste für Gaseignung verwendet werden, damit diese Verbindung auch wirklich DICHT sind. Selbst in der Beschreibung des zusammen Bauens, verliert der Hersteller kein Wort darüber. Aber hierzu muss man auch sagen das es zu 90% bei den Herstellern dieses nicht in der Beschreibung drinnen steht. Sollte es aber, das es ein Sicherheitsfaktor ist. Fragt einen Gasfachmann, die werden es auf jeden fall machen, mit der Paste die Verbindungen einzuschmieren. MfG
J'ai reçu la vedette aujourd'hui. 2 * Boîtes déballées. J'ai inséré la partie inférieure et l'ai vissée là où va la bouteille. Vissé sur le tuyau et vissé sur le réducteur de pression. Puis je me suis demandé pourquoi une batterie était incluse ? Notre ancien appareil avait un allumeur piézo sans batterie, à l'ancienne, OK. Insérez la batterie dans l'ouverture prévue puis revissez la tête d'allumage. Bouteille de gaz connectée. Le contact est activé pour un essai. D'ACCORD. Tout fonctionne. Nous avons monté le gaz et nous sommes partis. Mais comme je l’ai découvert, la flamme est très forte par rapport aux autres radiateurs. Mais notre chat ne s'en soucie pas. Après un certain temps, on n'entend plus le gaz brûler si fort. Mais ce n’est pas négatif. Mais cela présente aussi un avantage. Alors vous savez au moins que le robinet de gaz est toujours ouvert et que vous ne pouvez pas oublier de couper le gaz. Mais maintenant, il y a aussi quelque chose de négatif. Lors du vissage du tuyau sur le réducteur et le raccord, il faudra impérativement utiliser une pâte isolante adaptée aux gaz afin que ce raccord soit bien ÉTANCHE. Même dans la description de la façon de l'assembler, le fabricant n'en dit pas un mot. Mais il faut aussi dire que 90% des fabricants ne le disent pas dans la description. Mais cela devrait être un facteur de sécurité. Demandez à un expert en gaz, il le fera certainement pour lubrifier les raccords avec la pâte. Cordialement
Super Wärmeleistung , funktioniert einwandfrei aber der Geruch nach verbrandten Gas ist extrem. Ist das Normal?
Excellente puissance calorifique, fonctionne parfaitement mais l'odeur de gaz brûlé est extrême. Est-ce normal?
Ein qualitativ hochwertiger Ofen und von schöner Optik. Hätte ihn gerne behalten, aber die Lautstärke von der Zündflamme ist einfach zu hoch. Laut Hersteller soll das Gerät ja flüsterleise arbeiten, was bei mir nicht der Fall war.
Un four de haute qualité et a une belle apparence. J'aurais aimé le garder, mais le bruit de la veilleuse est tout simplement trop fort. Selon le fabricant, l'appareil est censé fonctionner aussi silencieusement qu'un murmure, ce qui n'était pas mon cas.
Sehr hochwertig verarbeitetes Gerät, Bedienungsanleitung könnte aussagekräftiger sein. Support Center von Blumfeldt sehr kompetent und überaus freundlich, danke Frau Marina Dusel! Sehr gerne kaufe ich hier wieder!
Appareil de très haute qualité, le mode d'emploi pourrait être plus informatif. Centre d'assistance Blumfeldt très compétent et extrêmement sympathique, merci Mme Marina Dusel ! Je serais heureux d'acheter à nouveau ici !
Optik und Heizleistung sehr gut aber leider sehr laut.
Optique et rendement thermique très bons mais malheureusement très bruyants.
Optik und Heizleistung sehr gut aber leider sehr laut. Wenn die 11kg Flasche 2/3 leer ist geht der Offen aus und startet nicht mehr.
L'optique et les performances de chauffage sont très bonnes mais malheureusement très bruyantes. Lorsque la bouteille de 11kg est vide aux 2/3, l'ouvre-bouteille s'éteint et ne démarre plus.
Der Gasheizofen macht einen soliden Eindruck, ich würde den Gasheizofen wieder kaufen.
Le chauffage au gaz fait bonne impression, j'achèterais à nouveau le chauffage au gaz.
Leicht zu montieren, einfach,und geht sehr gut. Alles hat geklappt, und ich bin sehr zufrieden. Vielen Dank.
Facile à monter, simple et fonctionne très bien. Tout s'est bien passé et je suis très satisfait. Merci beaucoup.
Beim Bestellen habe ich nicht Gelesen das ein Druckminderer vorhanden ist und habe extra einen bestellt(sinnlos bestellt)
Lors de la commande, je n'ai pas lu qu'il y avait un réducteur de pression et j'en ai commandé un supplémentaire (commandé inutilement)
Ich schließe mich den besten Bewertungen an. Nur ganz wenig Gasgeruch (wegen des Kat.), tolle Heizleistung. Anmerkungen: Das Geräusch der Zündflamme ist technisch bedingt. Die Flamme wird an der Grenze der Zündfähigkeit betrieben und erzeugt dadurch ein prasselndes Geräusch. Damit wird ein Schutz vor zuviel CO² und zuwenig Sauerstoff erreicht. Wenn zuviel an ersterem oder zuwenig an O², dann erlischt die Flamme, das Gerät schaltet sich aus. Ein zweiter Kritikpunkt in anderen Rezensionen ist, dass sich der Heizer nicht am Heizstärkeregler ganz abstellen lässt. Tja, dass ist zurecht gesetzlich verboten. Es kann passieren, dass der Gasregler trotz fehlender Abnahme immer noch ein wenig Gas in den Verbindungsschlauch einlässt. Bei 10bar platzt der dann. Wer will das haben?
Je suis d'accord avec les meilleures critiques. Très peu d'odeur de gaz (à cause du chat.), grande puissance calorifique. Notes : Le bruit de la veilleuse est dû à des raisons techniques. La flamme est exploitée à la limite d'inflammabilité et génère ainsi un bruit de crépitement. Cela protège contre trop de CO² et trop peu d'oxygène. S'il y a trop d'ancien ou trop peu d'O², la flamme s'éteint et l'appareil s'éteint. Un deuxième point de critique dans d'autres critiques est que le chauffage ne peut pas être complètement éteint à l'aide du contrôle de l'intensité de chauffage. Eh bien, c'est interdit par la loi. Il peut arriver que le régulateur de gaz admette encore un peu de gaz dans le tuyau de raccordement malgré le manque d'acceptation. A 10 bar il éclate alors. Qui veut ça ?
It took a while to work out how to light it, but then worked great. Give out a lot of heat and is well designed and can fit into smaller spaces. It arrived quickly from Germany to me in France.
Il a fallu un certain temps pour comprendre comment l'allumer, mais cela a ensuite très bien fonctionné. Donne beaucoup de chaleur et est bien conçu et peut s'intégrer dans des espaces plus petits. Il m'est arrivé rapidement d'Allemagne en France.
Alles gut, der Ofen sieht gut aus und erfüllt meine Erwartungen
Tout va bien, le four a l'air bien et répond à mes attentes
Der Gasofen ist super, mit einem akustischen Fehler, das Abbrenngeräusch ist sehr laut und störend. Die Bedienung ist sehr einfach und er sieht gut aus. Der Erwerb ist emfehlendswert.
Le four à gaz est super, avec une erreur acoustique, le bruit de combustion est très fort et gênant. Il est très facile à utiliser et a l'air bien. L'achat est recommandé.
Unser Vorzelt ist immer kuschelig warm
Notre auvent est toujours confortable et chaleureux
Der Ofen ist gut verarbeitet, die Heizleistung ist auch gut, einziges Minus ist die Lautstärke. Guter
Le poêle est bien fini, la capacité de chauffage est également bonne, le seul inconvénient est le volume. Marchandises
Der Ofen heizt sehr gut und zuverlässig und ist auch noch sehr sparsam im Verbrauch, auch die Abstufung der Wärmeleistung,(klein-mittel und hoch) ist sehr gut passend. Das Starten mit dem Batteriezünder ist perfekt, Mann muss nur den Gasreglerknopf ca 20 Sek. Gedrückt halten um die Luft aus der Zuleitung zum Brenner zu drücken und die Zündung startet dann auf Knopfdruck sofort. Einziger Wermutstropfen: DIe Rückwand ist etwas Fummelig beim Austausch der Gasflasche und sollte nachgebessert werden. Trotzdem 5 Sterne !!! Würde mir den Ofen auf jeden Fall wieder kaufen.Sehr zu empfehlen zur Beheizung von Gartenhäuser, Terassen und Garagen , ebenso. Lager mit guter Zuluft. PS habe die Sauerstoffmangelsicherung getestet funktioniert auch.
Le four chauffe très bien et de manière fiable et est également très économique en consommation, et la gradation de la puissance calorifique (faible-moyenne et élevée) est très appropriée. Le démarrage avec l'allumeur à batterie est parfait, il vous suffit de maintenir enfoncé le bouton de contrôle du gaz pendant environ 20 secondes pour pousser l'air hors de la ligne d'alimentation vers le brûleur et l'allumage démarre alors immédiatement sur simple pression d'un bouton. Le seul bémol : la paroi arrière est un peu délicate lors du remplacement de la bouteille de gaz et devrait être améliorée. Néanmoins 5 étoiles !!! Je rachèterai sans hésiter ce poêle, fortement recommandé pour le chauffage des abris de jardin, des terrasses et des garages. Entrepôt bien aéré. PS a également testé le fonctionnement du fusible de manque d'oxygène.
Sehr gute Verpackung, doppelter Karton und zusätzlich mit Styropor und Folie vor Beschädigung beim Transport geschützt. Einfache Montage (Standfuß der Gasflasche und Abdeckung der Rückwand). Der Anschluss an die Gasflasche ist problemlos und der Heizer ist direkt beim ersten Versuch angesprungen. Je nach Heizstufe färbt sich das hinter dem Gitter angebrachte Heizelement orange bis rot. Die Bedienung auf dem Deckel ist einfach und komfortabel, nur von der Reihenfolge der Heizstufen ist es nicht nachvollziehbar, warum in Drehrichtung nach Stufe 1 die Stufe 3 und dann erst die Stufe 2 kommt.
Très bon emballage, double boîte et en plus protégé contre les dommages pendant le transport avec du polystyrène et du papier d'aluminium. Facile à monter (base pour la bouteille de gaz et couvercle pour la paroi arrière). La connexion à la bouteille de gaz est facile et le chauffage s'est mis en marche dès le premier essai. Selon le niveau de chauffe, l'élément chauffant derrière la grille passe de l'orange au rouge. L'opération sur le couvercle est simple et pratique, seulement à partir de l'ordre des niveaux de chauffage, on ne comprend pas pourquoi dans le sens de rotation après le niveau 1 il y a le niveau 3 et seulement ensuite le niveau 2.
Bestellt wurde der Heizofen für die Terrasse an kalten Tagen. Mit Überdachung oder einem Schirm hält die Wärme auch ausreichend. Ganz ohne "Dach" bleibt nur ein kleiner "Wirkungskreis". Dort ist es aber wunderbar warm. Sehr schönes Teil und genügt unseren Ansprüchen vollkommen. Der Ofen wurde im Frühjahr bestellt und nur wenige mal benutzt. Im Herbst ging leider die Flamme nicht mehr an. Kleine gelbe Flamme ja, aber keine dauerhafte blaue Flamme. Irgendetwas mit der Düse?! Habe eine Anfrage zu diesem Problem gestellt und es wurde sofort die Rücksendung angefordert. Hatte mit einer Reparatur gerechnet. Allerdings kam ein nagelneues Teil zurück! Wow - super! Funktioniert auch ohne Probleme. Kleine Anmerkung: War eigentlich sicher das am alten Gerät nur die Düse "verstopft" ist. Oder vielleicht die Kippsicherung? Leider kam ich da nicht so einfach ran um das Ding mal ordentlich "freizupusten". Meine Frau hat mich von einer Eigenreparatur am Gasofen abgehalten. Im Nachhinein war das eine gute Entscheidung. Diese Gasöfen sind "gefährlich" einfach und sicher durch den Hersteller geprüft. Selbst dort wurde keine Reparatur am Ofen durchgeführt. Das gibt mir zu denken und ich bedanke mich für den super Service!
Le radiateur a été commandé pour la terrasse par temps froid. Avec un toit ou un parasol, la chaleur est suffisante. Sans "toit", il ne reste qu'une petite "sphère d'action". Il y fait merveilleusement chaud. Très belle pièce et répond parfaitement à nos exigences. Le four a été commandé au printemps et n'a été utilisé que quelques fois. À l'automne, malheureusement, la flamme ne s'est plus allumée. Petite flamme jaune oui, mais pas de flamme bleue permanente. Quelque chose avec la buse ?! A fait une enquête sur ce problème et a été rapidement invité à le retourner. Je m'attendais à une réparation. Cependant, une toute nouvelle pièce est revenue! Wow génial! Fonctionne également sans problème. Petite remarque : j'étais en fait sûr que seule la buse de l'ancien appareil était "bouchée". Ou peut-être le dispositif anti-bascule ? Malheureusement, je n'ai pas pu y accéder aussi facilement pour "faire sauter la chose" correctement. Ma femme m'a empêché de réparer moi-même la cuisinière à gaz. Avec le recul, c'était une bonne décision. Ces fours à gaz sont "dangereux" testés simplement et en toute sécurité par le fabricant. Même là, aucune réparation n'a été faite au four. Cela me fait réfléchir et je vous remercie pour l'excellent service!
Wir brauchten einen neuen Ofen für unser Vorzelt und ich fand den Blumfeldt Bonaparte bei Amazon.Der Preis stimmte,er sah gut aus,(mal etwas anderes),und ich bin positiv überrascht wie gut er wirklich ist.Anzünden,heizen in drei Stufen alles super.An etwas wärmeren Tagen reicht allein die Zündflamme aus.Ich bin sehr gut damit zufrieden.
Nous avions besoin d'un nouveau poêle pour notre auvent et j'ai trouvé le Blumfeldt Bonaparte sur Amazon. Le prix était correct, il avait l'air bien (quelque chose de différent pour changer), et je suis agréablement surpris de voir à quel point il est vraiment bon. Allumez-le, chauffez tout en trois étapes super.Les jours les plus chauds, la veilleuse suffit à elle seule.J'en suis très content.
Der Artikel ist nicht pünklich gekommen, da mit DPD versendet. Allle DPD Sendungen kommen bei mir verspätet an, warum auch immer. Der Artikel ist sehr gut, auch in der Bedienung. Heizt sehr gur und sparsam. Leider habe ich wegen fehlender Betriebsanleitung "etwas" gebraucht bis ich herausgefunden habe wo denn eigentlich die Batterie für den Piezo Zünder einzubringen ist. Ärgerlich, weil unnötig. Eigentlich schade, da sonst der Artikel bei mir die Höchstnote verdient hätte. In der Verpackung ist Styropor verwendet worden. Beim Auspacken gibt das immer eine Menge Dreck. Ein paar Kartonagen hätten den selben Dienst getan und wären etwas umweltfreundlicher.
L'article n'est pas arrivé à temps car il a été expédié avec DPD. Tous les envois DPD arrivent en retard, quelle qu'en soit la raison. L'article est très bon, aussi dans l'opération. Chauffe très bien et économiquement. Malheureusement, en raison du mode d'emploi manquant, il m'a fallu "quelque chose" pour savoir où la pile de l'allumeur piézo devait être insérée. Ennuyeux car inutile. C'est vraiment dommage, car sinon l'article aurait mérité la meilleure note de ma part. Du polystyrène a été utilisé dans l'emballage. Il y a toujours beaucoup de saleté lors du déballage. Quelques cartons auraient rendu le même service et seraient un peu plus écologiques.
Gute Verpackung,- Einfacher Zusammenbau,- Verständliche Erklärung, bis auf den Batterie Austausch ! Dies könnte noch ein Bild besser erklären ! Es heißt zwar für die Batterie austauschen, 1. Nehmen Sie die Abdeckung der Zündung >>(7)<< durch Drehen entgegen dem Uhrzeigersinn ab. Setzen Sie eine Batterie des Typs LR03 ein. 2. Der Minuspol der Batterie als erstes einlegen, dann die Abdeckung >>(14)<< wieder hinaufsetzen und im Uhrzeigersinn fest-drehen. Nur warum erst einmal die >>7<< und dann auch noch die >>14<< !! Schreiben sie doch bitte einfach, dass man den Austausch der Batterie von >>OBEN<< macht und lassen die Nummer 7 in diesem Zusammenhang weg, denn dies ist ja das Gasventil ! Sonst aber macht es zusätzlich den Raum schnell warm !
Bon emballage - montage facile - explication compréhensible, sauf pour le remplacement de la pile ! Une photo pourrait mieux expliquer cela ! Il dit de remplacer la batterie, 1. Retirez le couvercle d'allumage >>(7)<< en le tournant dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. Insérez une pile LR03. 2. Insérez d'abord le pôle négatif de la batterie, puis remettez le couvercle >>(14)<< en place et tournez-le dans le sens des aiguilles d'une montre pour le serrer. Mais pourquoi d'abord le >>7<< et ensuite aussi le >>14<< !! Veuillez simplement écrire que vous remplacez la pile de >>AU-DESSUS<< et omettez le numéro 7 dans ce contexte, car il s'agit de la vanne de gaz ! Mais sinon ça chauffe aussi la pièce rapidement !
Die Gasheizung kam mit solide Verpackung (doppel Karton) an und war schnell nach Bedienungsanleitung zusammen gebaut. Ich habe ein 5ltr Gasflasche angeschlossen. Leider funkt die Piezozünder bei mir nicht, also müsste ich zum lange Streichhölzer greifen, deswegen ein Sterne abzug. Das Heizleistung in sich ist ernorm und wärmt mein 15m2 Werkstatt schnell auf. Auf ein relative kleine geschlossene Fläche entsteht ein leichtes Gasgeruch, zusätzliches luften ist hierbei nötig. Sieht Chic aus und vielseitig einsetzbar, da leicht zum tragen (ohne Gasflasche), so das es auch überall mitgenommen werden kann. Der Kauf hat sich gelohnt.
Le poêle à gaz est arrivé dans un emballage solide (double carton) et a été rapidement assemblé selon le mode d'emploi. J'ai branché une bouteille de gaz de 5 litres. Malheureusement, l'allumeur piézo ne fonctionne pas pour moi, j'ai donc dû utiliser de longues allumettes, c'est pourquoi j'ai déduit une étoile. La puissance calorifique est énorme et réchauffe rapidement mon atelier de 15m2. Sur un espace fermé relativement petit, il y a une légère odeur de gaz, une ventilation supplémentaire est nécessaire. Il a l'air chic et polyvalent, car il est facile à transporter (sans bouteille de gaz) et peut donc être emporté partout. L'achat en valait la peine.